Pas d'Outils d'écriture sur votre Mac ? Essayez Plume.
Les Outils d'écriture peuvent manquer même sur un Mac récent. Il leur faut Apple Intelligence activé, la même langue prise en charge pour le Mac et Siri, et jusqu'à 14 Go d'espace. Plume fonctionne sur tout Mac avec macOS 15, Intel compris : sélectionnez un texte dans n'importe quelle app et appuyez sur ⌃⌥Espace.
Pourquoi les Outils d'écriture n'apparaissent pas.
Les Outils d'écriture font partie d'Apple Intelligence. Ils n'apparaissent que si tout ceci est vrai :
- Votre Mac a une puce M1 ou plus récente. Les Mac Intel ne peuvent pas les utiliser.
- Il a macOS Sequoia 15.1 ou ultérieur, avec Apple Intelligence activé.
- Le Mac et Siri sont réglés sur la même langue prise en charge.
- Apple Intelligence a fini son téléchargement. Il occupe jusqu'à 8 Go, ou 14 Go sur certains Mac M3 et plus récents.
- Le Mac n'a pas été acheté en Chine continentale.
Plume n'a besoin d'aucune de ces conditions.
Sources : Assistance Apple, page Apple Intelligence (14 septembre 2026) et Apple Newsroom (28 octobre 2024).
Plume et les Outils d'écriture, côte à côte.
| Critère | Plume | Outils d'écriture d'Apple |
|---|---|---|
| Compatibilité | Tout Mac avec macOS 15 ou ultérieur, Intel ou Apple silicon | Mac M1 ou plus récent, avec Apple Intelligence |
| Installation | Installer, puis coller une clé OpenRouter gratuite | Activer Apple Intelligence, régler la même langue pour le Mac et Siri, libérer 8 à 14 Go |
| Ouverture | ⌃⌥Espace dans n'importe quelle app | Clic avec Contrôle, puis le menu Outils d'écriture |
| Versions | Quatre côte à côte, changements surlignés | Un résultat à la fois. Réécrire à nouveau pour un autre |
| Vos styles | Modifiez les quatre versions et leurs consignes, ou ajoutez les vôtres | Tons prédéfinis (amical, professionnel, concis), ou une modification décrite à chaque fois |
| Modèle | Un modèle gratuit, ou GPT, Claude ou Gemini avec du crédit OpenRouter | Les modèles d'Apple, plus une extension ChatGPT en option |
| Prix | App gratuite | Inclus dans macOS |
Ce que Plume fait de plus.
Plume affiche quatre versions à la fois : Corrigé, Plus clair, Plus pro et Plus court, avec les mots changés en violet. Entrée remplace votre texte, et ⌘Z annule.
Vous réglez ce que font les versions : modifiez leurs consignes ou ajoutez les vôtres dans les Réglages. Vous choisissez aussi le modèle : un modèle gratuit, ou GPT, Claude ou Gemini avec du crédit OpenRouter. Et Plume fonctionne sur les Mac Intel avec macOS 15.
Questions fréquentes
Pourquoi je ne vois pas les Outils d'écriture, même sur un Mac récent ?
Il faut Apple Intelligence activé, une puce M1 ou plus récente, la même langue prise en charge pour macOS et Siri, et jusqu'à 14 Go d'espace libre. Plume n'a besoin d'aucune de ces conditions.
Plume marche sur un Mac Intel ?
Oui. Plume fonctionne sur les Mac Intel et Apple silicon, avec macOS 15 ou ultérieur.
Plume est gratuit ?
Oui. Avec une clé OpenRouter gratuite, Plume utilise un modèle gratuit. Ajoutez du crédit sur OpenRouter pour choisir GPT, Claude ou Gemini. Vous payez OpenRouter directement.
Où part mon texte ?
Vers OpenRouter seulement, quand vous appuyez sur ⌃⌥Espace. Plume n'a ni compte ni serveur, et ignore les champs de mot de passe.